奥巴马的外祖父(3)

随着本地经济的逐渐萧条,工作机会也越来越少,生意也越来越难做。为了寻求更好的发展机会,老邓哈姆与玛德琳决定搬离小城,去更大的地方发展,也就是全家一块去外地打工。不过好在美国没有严格的户口限制,任何人,不管来自哪个州、哪个城市或哪个农场,只要你是美国的合法居民,你住在任何一个地方,立马就是那个地方的本地居民。与当地居民享受一模一样的子女就学等诸多方面的权利,当然也得付一样比例的收入调节税与地产税。不存在移民子女返原籍考试、农民工子女学校、借读费之类的东西。老邓哈姆曾试了好几个地方,他们在加利福尼亚待了一阵,老邓哈姆还在那儿的一个学校里上了几天学,用的还是国家对复员军人的专用补贴。但他的基础太差,心也太野,而且自己从来就没有培养过对学习的兴趣,没几天就自动退学了。倒是玛德琳在那认真开始了新的学习,而且进步很大,并由此开始无形中改变了她后来的人生轨迹。

其后,老邓哈姆又搬回到堪萨斯,再到得克萨斯州的一些小镇,折腾了很多地方,最终于1956年在美国西海岸的华盛顿州停了下来。老邓哈姆在西雅图市的一个比较大的家具店内,找到了一份经理的工作,仍负责销售。而玛德琳则在当地的一家银行找到了一份秘书职位,由此开始了她的银行职业生涯。