闪闪奇遇记三：恶棍乌鸦吉姆

著者：[美] 莱曼·弗兰克·鲍姆

译者：冷巧稚

文本整理：冷巧稚

编辑：王瑜玲

策划推广：中信联合云科技有限责任公司

出版发行：中信出版集团股份有限公司

（北京市朝阳区惠新东街甲4号富盛大厦2座 邮编100029）

（CITIC Publishing Group）

电子书排版：张明霞

版本：电子书

版次：2015年7月第一版

字数：10千字

广告经营许可证号：京朝工商广字第8087号

版权所有 · 侵权必究

凡购买本社电子图书，如有内容缺失、错误，欢迎随时提报。

微信公众号：洋墨水

ID:classiceye

经典有温度，喝点洋墨水。

中信出版社官网：http://www.publish.citic.com/

官方微博：http://weibo.com/citicpub

更多好书，尽在中信飞书App：http://m.feishu8.com（中信电子书直销平台）

闪闪奇遇记三

——恶棍乌鸦吉姆

[美] 莱曼·弗兰克·鲍姆（Lyman Frank Baum) 著

冷巧稚 译

译言古登堡计划

作者简介

莱曼·弗兰克·鲍姆（Lyman Frank Baum)，家喻户晓的美国儿童文学作家。《鹅妈妈故事集》（Mother Goose in Prose）是他的第一部儿童文学著作，《绿野仙踪》（The Wonderful Wizard of Oz）则是他最有名的儿童文学著作，一生共有约60部著作。

作品简介

莱曼·弗兰克·鲍姆，美国儿童文学家。1900年，鲍姆45岁时写成《绿野仙踪》(又名《奥兹王国的魔法师》)。它是美国儿童文学史上第一部受到普遍赞誉的童话。

后来，他又写了共14集的奥茨王国系列长篇童话、6本《小魔法师的故事》短篇系列童话，以及大量其他童话和以笔名出版的著作。鲍姆说：“我的书是为那些心灵永远年轻的人写的，无论他们年纪有多大。”

他的童话《闪闪奇遇记》，首次引入中国。

生性邪恶的乌鸦吉姆做尽了坏事，在林中残忍地偷吃鸟蛋，让曾经平静的森林陷入了悲伤和恐慌，他还使起小聪明，耍得蓝松鸦警察团团转，究竟是法网恢恢还是魔高一丈呢？

【精彩段落】/【微博段子】

他不敢再像从前那样大胆地去洗劫鸟窝，而是变得狡猾奸诈。他很快就发现蓝松鸦不如自己飞得高，也不如自己飞得快，所以只要保持戒备，不让敌人靠近，就不用担心逃不掉。但是，小鸟的巢穴有蓝色警察守卫，只要一靠近，随时都会引发一场血战，真是不给强盗活路呀，除非强盗够聪明。

一天，乌鸦吉姆在森林北部的石头间、树林边缘以外的地方发现了一个白垩矿场，白垩很软，在一些地方已经碎成了细细的粉末，他在粉尘里滚了几分钟，浑身的羽毛变成了雪白。乌鸦吉姆灵机一动，顿生一个好主意。因为不再是黑乌鸦，而成了白鸽子，他从蓝松鸦警察面前飞进森林时，对方只看到一只白鸟在林间穿梭，压根没想到这是强盗乌鸦的聪明把戏。

吉姆发现了一个知更鸟的巢穴，知更鸟夫妇外出觅食，鸟巢没人看守，于是他吃掉了鸟蛋，还把窝踢了个稀巴烂，然后飞走了——第二次从蓝松鸦眼皮子底下溜走了。

他来到小溪前，洗干净身上的白垩，又变回了黑乌鸦，飞回巢穴。

生性邪恶的乌鸦吉姆做尽了坏事，在林中残忍地偷吃鸟蛋，让曾经平静的森林陷入了悲伤和恐慌，他还使起小聪明，耍得蓝松鸦警察团团转，究竟是法网恢恢还是魔高一丈呢？

第一章
乌鸦吉姆成了宠物

一天，在玉米田里，闪闪的爸爸开枪射击了一群正在捣乱的乌鸦，那些家伙用又长又尖的嘴巴偷吃爸爸种的玉米。可惜他的枪法不够准，打偏了，随着“砰”的一声枪响，乌鸦纷纷尖叫着飞逃而去——除了一只年幼的，它太小了，扑棱着翅膀怎么也飞不上天，于是在地上跑起来，试图逃离玉米地。

闪闪爸爸开始追赶小乌鸦，成功逮住了他，这时，他发现鸟儿的右翅中了铅弹，不过其他地方没有受伤。

小乌鸦拼命挣扎，想去啄抓着他的那双手，可惜他太小啦，怎么也啄不到，最后，爸爸决定把他带回家给闪闪。

“闪闪，瞧我给你带来一只宠物。”他进屋时说道。“他的翅膀受了伤，飞不起来了，但是别让他靠近你的眼睛，防止被啄伤，你要知道，这个小家伙野性十足。”

有了小宠物，闪闪非常开心，她立刻让妈妈为小乌鸦包扎，希望伤口能快点愈合。

小乌鸦的羽毛乌黑发亮，后背和两翼缀着漂亮的紫蓝色，又像是闪着光泽。淡褐色的眼睛很明亮，透着一股狡黠，他注视闪闪的方式很奇怪，先是把头转向一边，用右眼盯着她，然后再扭到另一边，用左眼看。闪闪经常会很好奇，她想知道自己在小乌鸦的两只眼睛里是否一样，还是有什么不同。

她给宠物起了个名字，叫“乌鸦吉姆”，因为爸爸说过，所有的乌鸦都叫吉姆，虽然他自己也不知道为什么。不过这个名字很适合他，所以闪闪也不去管为什么了。

因为没有笼子，又害怕乌鸦逃跑，小姑娘在乌鸦吉姆的腿上栓了一根结实的绳索，另一端绑在椅子上——或桌腿上——在屋子里的时候，乌鸦可以在绳索牵引的范围内四处跑动，但是逃不掉。出门时，闪闪会牵着绳子，就像牵小狗那样，乌鸦吉姆在前面跑呀跑，时不时停下来等待主人，待闪闪走近了，他又会继续向前跑，尽力尖着嗓子叫着“呀！呀！”。

他很快意识到闪闪是自己的主人，所以经常会躺在她的膝盖上，或停落在她的肩膀上。只要闪闪一进屋子，他就会用恳求的语气大喊“呀！呀！”，直到被捧到手上，或者被注意到。

一只狂野自由惯了的鸟儿这么快就变得温和顺从，这的确是桩奇妙的事。闪闪的爸爸说这是因为乌鸦太小，还因为受伤的羽翼断了他的后路，没法儿飞上天，重新加入伙伴的队伍。可事实上，乌鸦吉姆并没有看起来那么温驯，他本性邪恶而且忘恩负义，你很快就会看到了。

几个星期后，他已经成了名副其实的宠物，深得小姑娘的喜爱。他也会偶尔制造些恶作剧，惹得妈妈发飙，就像踩进牛奶锅呀，在闪闪还没来得及阻止时就跳上餐桌、吃掉爸爸的南瓜派呀。不过哪个宠物不惹麻烦呀，所以乌鸦吉姆也只是受到妈妈几顿严厉的批评而已，这可一点儿也没影响他的心情，也没让他有丝毫的不开心。

第二章
乌鸦吉姆逃跑了

终于，吉姆的温顺让闪闪主动拿掉了他腿上的枷锁，只要他乐意，随时随地都能自由行动。他满屋子满院子地溜达晃悠，追赶鸭子，骚扰小猪，成功地把自己塑造成了万人嫌。他还有一种本事，就是骑在老汤姆——爸爸最钟爱的马儿的背上，然后在他耳边喋喋不休，直到把马儿逼得在棚里直跳脚，拼命想要甩掉身上那个讨厌鬼。

因为不确定吉姆的翅膀是否痊愈，闪闪一直没有取掉绷带，她认为这样更保险。可事实上，乌鸦吉姆的伤早好了，翅膀和从前一样有力，而且随着时间的流逝，他变得又大又肥，想要重新飞翔的野心也越来越膨胀——飞得远远的、高高的、直入云霄，飞去远方蓊郁的森林和潺潺的小溪。

他从未想过回归家庭，此时家人已经离他很远很远了；他也不在意能否跟其他乌鸦打成一片；他所憧憬的就是自由，想做啥就做啥，不受约束，不用每天因为做错事而被揍个十顿八顿的。

所以，一天早上，闪闪还没起床呢，甚至还没醒呢，乌鸦吉姆就用嘴巴衔着翅膀上的绷带，扯开一端，没用多久，整条绷带都散开了，滑落到地上。

吉姆抖了抖羽毛，用长长的鸟喙理了理被压撮在一起的羽毛，他很清楚那只受伤的翅膀已经恢复了强健——跟另外一只一样强健，所以随时都可以飞走，全凭他乐意。

在闪闪和妈妈的照顾下，乌鸦吃得很好，身体非常棒，可他丝毫没有感激之情。得知重获自由了，一种残暴邪恶的快感袭上心头，他重新拾获了乌鸦与生俱来，且伴随终生的野性。

他瞬间就把自己曾经的温顺抛到了脑后，也忘记自己曾是一个温柔小姑娘的宠物，所以压根没想过去道别，却决定去做些能让愚蠢的人类好好记住他的事。他飞扑进一窝刚孵出一两天的鸡群中，用弯利的爪子和恶毒的黑喙杀死了几只小鸡崽儿。鸡妈妈为了保护孩子，冲向恶棍乌鸦，却被他啄瞎了眼睛。恶事做完后，他带着对全世界的轻蔑，尖嚎着飞入高空，去世界的另一个角落寻找全新的生活。

第三章
乌鸦吉姆找到了新家

接下来的几天，在南飞的漫长旅途中，吉姆做了一箩筐的坏事，我就不赘述了。

闪闪发现宠物不见了，差点哭了出来，当她看到可怜的小鸡被谋杀时，真的就哭出来了。妈妈说她很高兴乌鸦吉姆飞走了，爸爸的脸阴沉沉的，他愤怒地悔恨当初没在玉米田里弄死这只生性残暴的坏鸟。

与此同时，落跑的乌鸦已经飞过了村庄，肚子饿了，他就会停在农舍，洗劫鸡窝，抢鸡蛋吃。因为他对农舍比较熟悉，所以胆大包天，不过有一两次，农夫开枪射击这只贼鸟，把他吓得够呛，于是决定远离农场，去一个没那么危险的地方过日子。

有一天，他来到一片秀美的森林，树木高高低低，种类繁多，还有几条溪流潺潺穿过树林。

“这里，我要在这里安家，这里显然就是我梦寐以求的地方。”乌鸦吉姆说。

林子里有不少鸟儿，吉姆能够听到他们婉啭鸣唱的声音，树丛中到处都有。他们从树枝上悬吊鸟窝，或在枝杈间筑巢，吉姆所能看到的地方，几乎都有巢穴。这里的鸟也是多种多样：知更鸟、画眉、红腹灰雀、嘲鸫[1]、鹪鹩[2]、黄嘴鹃和云雀。叽叽喳喳的小鸟儿在林中的野花丛中飞旋，长腿苍鹭[3]在溪中跋涉，翠鸟蹲守在挂枝上，耐心地“守株待鱼”，希望那些粗心大意的鱼儿游近。由于远离人类的居所，乌鸦吉姆认定这里就是鸟类的天堂，他决定尽快与林中的鸟类居民混熟，让他们知道自己是谁，也让他们知道应该以礼相待。

吉姆看到一棵高大的冷杉，树枝都快垂到地面上了，一大群鸟儿蹲坐在树上，聊啊，唱啊，非常欢快，他飞下来加入它们。

“伙计们，早上好！”他说。在其他鸟儿听来，他的声音就像沙哑的嘎嘎声，随着年龄和个子的增长，他的声音也变得更加低沉。

鸟儿们好奇地望着他，有一两只还羞涩紧张地扑腾扑腾翅膀，但无论是大鸟还是小鸟，没有一只搭理吉姆。

“我说，”乌鸦吉姆粗鲁地说，“你们这些家伙是怎么了？不会说话吗？一分钟前你们不是还说得很起劲吗。”

“不好意思，陌生人，我们还不认识你呢。”一只红腹灰雀庄重地说。

“我是乌鸦吉姆，很快就不是陌生人了，因为我打算住在这儿。”他回答。

大家神情凝重地听着这番话，一只小画眉从一根树枝蹦到另一根树枝上，说：

“我们这里没有乌鸦，如果你想找同伴，必须去其他地方才行。”

“同伴有什么可在乎的？”吉姆问，他还大笑了一声，瘆得小画眉鸟打了个冷颤。“我喜欢独居。”

“你没有爱人吗？”知更鸟很有礼貌地问。

“没有，也不想有，我想自己过，我看森林里还有不少空位啊。”乌鸦吉姆说。

“当然，空位很多，只要你遵纪守法，好好表现。”红腹灰雀回答。

“谁管我？”他生气地问。

“任何一个好人，哪怕是一只乌鸦，都应该遵守法律。”红腹灰雀淡定地回答。

乌鸦吉姆有点不好意思，因为他不想承认自己不是好人。所以他问：

“都是哪些法律？”

“和其他森林一样，必须尊重其他鸟儿的居住权和财产权，在他们出去觅食时，不去干扰他们的生活。出现危险时，必须提醒其他同伴，帮助他们保护幼崽不受野兽的侵害。如果你能遵守这些，并且不偷盗不惹事，那就有权住在我们的森林里。”

“不过说实话，我们还是不想你留下来。”知更鸟说。

“我打算留下来，我想我不比你们差，你们这些家伙管好自己的事就行了，咱们井水不犯河水。”乌鸦说。

听到这些话，鸟儿们纷纷离开了。乌鸦飞攀到树木上，看到一棵颀高的松树，比其他树木都高，在最顶端还有一只弃用的大鸟巢。

[1] 嘲鸫（cháo dōng）北美反舌鸟、模仿鸟。

[2] 鹪鹩（jiāo liáo）鹪鹩是一类小型、短胖、十分活跃的鸟。

[3] 苍鹭（cāng lù）苍鹭是大型水边鸟类，头、颈、脚和嘴均甚长，因而身体显得细瘦。

第四章
乌鸦吉姆成了强盗

吉姆觉得那就是个乌鸦窝，所以他飞过去，在一根松枝旁停了下来，向窝里瞥了一眼，立刻认定那里曾有同类居住，只是后来因为某种原因弃用了。鸟窝又大又笨重，外表粗糙，内在光滑，由上好的植物根和草叶搭织在坚韧的树枝上，乌鸦吉姆把落在里面的枯叶枯枝踢了出去，觉得这俨然就是一个新房，对他这种独居乌鸦来说绰绰有余。他用嘴巴在巢上做了个记号，让别的鸟儿知道这是他的地盘，终于，吉姆有了家的感觉。

接下来的几天，他几次试图和其他鸟儿套近乎，它们虽然表现得很有礼貌，但却非常冷漠，始终与吉姆保持着距离，对他的世界也毫不关心。

没有谁会靠近他的窝，但他自己却经常飞下去，停落在矮一点的树上，渐渐地，林中的鸟儿对他的出现习以为常了，很少关注他的举动。

一天，鹪鹩太太的窝里丢了两颗棕色的鸟蛋，她的心都要痛碎了，嘲鸫和红腹灰雀花了整整一个下午安慰她。鹪鹩先生和妻子一样痛苦，一直踱来踱去。森林里的动物都没看见什么可疑人物，所以谁也想不出小偷会是谁。

森林里从未发生过这等惨绝人寰的事件，一时间，紧张和恐惧的气氛笼罩了所有鸟儿。过了几天，一件更可怕的事发生了，红雀夫妇外出觅食时，他们无辜的孩子被抓走了。据红雀先生说，他在回巢的路上看到一个大黑怪正离开，可惜他受了惊吓，没看清怪物的模样。但那天起得特别早的云雀说，他看到吉姆敏捷地飞上高高的松树，除此之外，没看到其他人靠近那片区域。

这足以引起所有鸟儿对乌鸦吉姆的重大怀疑，红胸知更鸟召集了一场秘密会议，讨论该如何阻止鸟巢被盗。因为乌鸦吉姆比它们高大凶猛，所以没人敢公然指责他，或冒险跟他吵架。不过它们有一个天不怕地不怕的好朋友，住得不远，大家最终决定把他请来帮忙。

燕八哥接受任务，成了信使，会议一结束，他就飞去执行任务了。

“你们这些家伙刚刚讨论什么呢？”乌鸦问，他飞了下来，站在一根枝干上，靠近那些散会后还没有离开的鸟儿。

“谈论你呢，不过你应该也不在乎我们说了你什么吧，乌鸦吉姆先生。”画眉大胆地说。

听到这些，吉姆显得有点羞愧和内疚，但是一想到它们都怕自己，又忍不住嚣张地大笑起来。

“呀！呀！呀！”他粗哑地笑了起来。“我才不在乎你们说我什么呢，但你不觉得自己太鲁莽了吗，漂亮的画眉鸟，等到哪天你从朋友们面前消失了，他们会想念你的。”

可怕的威胁让所有鸟儿都闭上了嘴，因为他们想起了红雀太太那可怜的孩子，几乎所有人都断定乌鸦吉姆对那些手无寸铁的小家伙的死知道很多，只是他不屑于说而已。

发现没人理自己了，乌鸦飞回自己的那棵树，满脸不高兴地停落在窝边的枝干上，看到吉姆走开，其他鸟儿才高兴起来。

第五章
乌鸦吉姆遭遇警察蓝松鸦

第二天早晨，乌鸦吉姆一起床，肚子就饿得咕咕直叫，他懒懒地坐在大大的鸟窝里，想起森林边上金莺巢中那四个漂亮的棕色鸟蛋，壳上还缀着白点。

“那些蛋当早餐还真不错，我要赶紧去把蛋抢来，假如黄脸婆金莺妈妈敢生事，我就把她也吃了。”他想。

他从窝里蹦出来，跳到一根枝条上，眼神犀利的他看到一只大个子陌生鸟正坐在对面的树上，定定地看着自己这边。

因为至今都没有和其他鸟儿一起住过，乌鸦认不出那是什么鸟，看到这个新来客，他的心底不由颤了一下，提醒自己要提防这个敌人。其实，这个突然出现的鸟儿不是别人，正是蓝松鸦[1]，他是森林里出了名的警察，是所有恶棍的噩梦，因为听了燕八哥汇报的盗窃事件，今早才赶来的。

论个头，蓝松鸦警察足足有两个乌鸦吉姆大，他的头上顶了一朵大大的羽冠，看起来更是彪悍——尤其当羽毛竖起来时。他的背部呈淡淡的紫蓝色，肚皮呈紫灰色，脖子上还长了一圈乌黑的羽毛，不过他的翅膀和尾巴是亮蓝色的，和五月的晴空一样明朗，所以从外表来看，蓝松鸦警察比乌鸦吉姆帅多了。不过，真正让乌鸦提起警惕的，还是那张坚硬的鸟喙，如果吉姆聪明一点，他就会认出眼前这位正是他们族类的死敌，要知道，在蓝松鸦的世界里，揍乌鸦、惩治乌鸦才是最大的快乐。

可惜吉姆不够聪明，初见的恐惧消失后，他便想象着能够欺负这只鸟，就像欺负其他鸟儿一样，然后树立威信。

“嗨！你杵在这干什么？”因为急着去打劫金莺巢，他用最乖戾的声音冲蓝松鸦喊道。

对方回答时轻蔑地笑了一声：

“不关你的事，乌鸦吉姆。”

“小心点！再敢对我不客气，我会让你后悔的。”

蓝松鸦严肃地眨了眨眼睛，谁看了都会觉得滑稽搞笑的，当然，除了眼前这只愤怒的乌鸦。

“别打我——请别打我！我要是出了事，妈妈会伤心透的。”他一边说，一边在树枝上扑扇着翅膀，好像受到了很大的惊吓。

“那就老实点。”乌鸦一边说，一边在树枝上昂首阔步起来，还傲骄地拍着宽大的翅膀，愚蠢地以为对方被自己震慑住了。

还没等他刚想飞起来呢，蓝松鸦就像离弦之箭一样扎了过去，他还没来得及转身自卫，就被敌人的尖喙满满地刺进了胸膛。警察发出一声尖利刺耳的大笑，扬长而去，消失在森林中，留下战败的乌鸦在空中打着圈，然后缓缓落下，周围飘着被撕扯掉的羽毛，见证着他的落魄。

这场攻击给吉姆带来的茫然和惊诧是不可估量的，但他终究是没受什么伤，乌鸦比绝大多数的鸟都要皮实。他找到一条小溪，在清凉的溪水中洗了洗胸口，顿时感觉舒爽很多，又找回了以前的那个自己。

他决定放弃早上去金莺巢的计划，改去橡树下的苔藓丛中找一些甲虫和其他吃的。

[1] 蓝松鸦又称冠蓝鸦，北美洲松鸦的一种。顶冠的羽色为薰衣草蓝或淡蓝色；颈后、翅膀内侧、尾羽内侧和面部为白色；腹部为米白色；颈部有黑色领环。

第六章
乌鸦吉姆戏弄警察

从那以后，蓝松鸦警察就在这片森林安家了，时刻监视乌鸦吉姆的举动，有一天，他去南方把蓝松鸦太太也接来了，太太比先生还要漂亮呢。夫妻俩在乌鸦住的高松树旁找了棵树，并在上面安了个窝，开始了森林管家的生活，不久，蓝松鸦太太开始下蛋了，漂亮的灰色鸟蛋，带着深褐色的斑点。

假如乌鸦吉姆能识时务，他就会离开这里，给自己找个新家，附近不远就有很多小树林，足够乌鸦安居乐业的了，还不用担心蓝松鸦。可惜吉姆又顽固又愚蠢，他固执地认为不报此仇就永世不得开心。

他不敢再像从前那样大胆地去洗劫鸟窝，而是变得狡猾奸诈。他很快就发现蓝松鸦不如自己飞得高，也不如自己飞得快，所以只要保持戒备，不让敌人靠近，就不用担心逃不掉。但是，小鸟的巢穴有蓝色警察守卫，只要一靠近，随时都会引发一场血战，真是不给强盗活路呀，除非强盗够聪明。

一天，乌鸦吉姆在森林北部的石头间、树林边缘以外的地方发现了一个白垩[1]矿场，白垩很软，在一些地方已经碎成了细细的粉末，他在粉尘里滚了几分钟，浑身的羽毛变成了雪白。乌鸦吉姆灵机一动，顿生一个好主意。因为不再是黑乌鸦，而成了白鸽子，他从蓝松鸦警察面前飞进森林时，对方只看到一只白鸟在林间穿梭，压根没想到这是强盗乌鸦的聪明把戏。

吉姆发现了一个知更鸟的巢穴，知更鸟夫妇外出觅食，鸟巢没人看守，于是他吃掉了鸟蛋，还把窝踢了个稀巴烂，然后飞走了——第二次从蓝松鸦眼皮子底下溜走了。

他来到小溪前，洗干净身上的白垩，又变回了黑乌鸦，飞回巢穴。

知更鸟家的惨剧传开后，鸟儿们既愤慨又惊慌，可谁也想不出那个暴徒是谁，知更鸟太太很坚强，她又筑了一个窝，在里面下了更多的蛋。可到了第二天，森林里又有一个鸟巢被洗劫了，一个接着一个，直到鸟儿们开始抱怨蓝松鸦警察没有恪尽职守。

“我真的一点儿也弄不明白了，我看守得很仔细，乌鸦吉姆根本不敢靠近你们家。”警察说。

“暴徒肯定另有其人。”画眉大惊小怪地称。

“我只注意到这附近有一个陌生鸟，是只大白鸟，可你们也很清楚，白鸟是不会去洗劫鸟窝，也不会去偷吃鸟蛋的。”蓝松鸦回答。

他们没有更接近事实的真相，盗窃事件还在继续，乌鸦吉姆每天都会在白垩矿场滚个一身白，然后飞到森林里去破坏无辜鸟儿的鸟蛋，之后再去远处的小溪洗干净，返回巢穴，同时还讥笑蓝松鸦被耍得团团转。

尽管开始时蓝松鸦有些愚蠢，丝毫没有起疑心，可现在他开始变聪明了。虽然白鸟不吃蛋，而且有着诚实的信誉，可他回想起所有的悲剧都是在陌生白鸟出现之后才发生的，于是决定观察观察那只陌生鸟，确保他与这场把森林闹得鸡飞狗跳的凶案无关。

[1] 白垩（bái è），石灰岩的一种，主要成分是碳酸钙。

第七章
乌鸦吉姆受到了惩罚

一天，蓝松鸦警察藏在浓密的灌木丛里，等待白鸟飞过，然后他悄悄地在后面跟踪，从这棵树掠过，飞到那棵树，尽力不让对方发现，最后，他看见白鸟在红腹灰雀的窝边停了下来，吃光了里面的鸟蛋。

蓝松鸦警察“怒发冲冠”，向大白鸟强盗飞冲过去，却惊讶地发现根本抓不到他，他飞得更高更快，瞬间就逃脱了，消失得无影无踪。

“一定是白乌鸦，因为只有乌鸦才能在飞行上战胜我，据说有些乌鸦是白色的，不过我以前没见过。”蓝松鸦想。

于是他召集了所有的鸟儿，告诉他们事情的经过，大家一致同意第二天做好埋伏，“恭候”强盗。

这时的乌鸦吉姆觉得自己百分百安全，而且胜利已经让他胆大到肆无忌惮、邪恶猖狂。第二天，他没有起任何疑心，在白垩中滚白以后，飞去森林里享受鸟蛋盛宴了。没多久，他就到了一个漂亮的鸟巢前，正准备把里面洗劫一空时，从四面八方传来了几百只鸟儿的齐声尖叫——太多了，天空中满满地都是——他们直直地冲向白鸟，用嘴啄他、用翅膀扇他，愤怒甚至激发了最胆怯鸟儿的斗志，再说了，人多力量大，彼此也可以壮壮胆。

乌鸦吉姆试图逃跑，可他已经被包围，无论朝哪个方向飞，都会被堵住，没法自如地伸展翅膀，而且他们一直在努力地啄他，打他。白垩一点点掉落下来，吉姆露出了本来面目，鸟儿们认出了他，一个个比之前更愤怒了。

蓝松鸦警察发现自己被愚弄了之后，尤为恼火，要是乌鸦落在他手里，肯定会瞬间毙命，但是鸟儿们挡在中间，他不得不在鸟群外围游离。

乌鸦内心充满了恐惧，他忍着疼痛，只有一个想法：回到松树上的避难港湾去。他终究如愿了，精疲力尽地栽进空巢。但是敌人们穷追不舍，虽然有背部和两翼厚厚的羽毛保护，吉姆的头部和眼睛还是未能幸免，遭到了复仇鸟儿利嘴的攻击。

最后，在吉姆得到足够的惩罚之后，大家离开了，乌鸦吉姆几乎要没命了。不过乌鸦是彪悍的生物，这只乌鸦很不幸活了下来，伤口愈合后，他完全瞎了，日复一日，他只能孤独无助地坐在鸟窝里，一刻也不敢离开。

第八章
乌鸦吉姆的救赎

“亲爱的，你去哪儿？蓝松鸦问老婆。”

“我去给乌鸦吉姆送点吃的，很快就回来。”她回答。

“吉姆可是个强盗，还是个凶犯。”警察厉声说。

“我知道，可他已经瞎了。”她亲切地回答。

“好吧，那就去吧，不过早点回来。”她的老公说。

红胸知更鸟夫妇衔着一朵杯状的花儿，在小溪边盛了水，运到松树边，一滴都没有洒。

“你们去哪儿？”他们路过时，金莺问。

“去给乌鸦吉姆送点水。”知更鸟太太回答。

“他可是个贼，是个十足的恶棍！”金莺愤懑地说。

“没错，可他现在已经瞎了。”知更鸟太太的声音充满了柔情和怜悯。

“我来帮你们吧，我衔着这边，这样就不会斜了。”金莺声称。

又瞎又无助的乌鸦吉姆，就这样日复一日地坐在窝里，那些曾经被他残忍对待的鸟儿过来给他送吃的送喝的，要多慷慨有多慷慨。

我很想知道他如今作何感想——你们呢？

微信公众号：洋墨水

ID:classiceye

经典有温度，喝点洋墨水。