最近用 WorkBuddy 的朋友,大概率遇到过这个画面:屏幕上弹出一个窗口,让你从三个选项里挑一个。很多人憵了——这三个到底啥意思?随便选一个行不行?先别急,一分钟讲清楚。
沙箱是什么?
WorkBuddy 有一个安全机制叫「沙箱」。简单说,沙箱就是一块隔离区,AI 脚本在里面跑的时候,只能读写软件自己的临时文件夹,碰不到你电脑上的桌面、文档这些真实文件。
沙箱外,就是直接操作你真实的文件系统,能读写桌面、文档里的任何地方。
默认是沙箱内运行,保护你的文件安全。但当你要生成 Word 文档并保存到电脑正常目录时,沙箱内的权限不够用,所以弹窗让你授权。
三个选项逐个拆解
1. 本次允许在沙箱外执行
只放开这一次任务的本地文件权限,任务完成自动收回。下次再生成文档,还得弹窗确认。
适合谁:偶尔用一次,图个安全。
2. 本次会话内对该命令始终在沙箱外执行
当前这个聊天窗口里,只要触发生成 Word 的操作,都自动放行,不再弹窗。关掉对话窗口后,授权就没了。
适合谁:一口气要批量生成好几份文档,不想反复点确认。
3. 拒绝,保持在沙箱内
维持沙箱隔离,脚本只能在临时文件夹里跑。结果就是:文件没法保存到你电脑正常目录,生成 Word 这类任务直接失败。
适合谁:不信任任何脚本,且不需要导出本地文件。
怎么选?一句话建议
偶尔用,选 1,单次授权最稳;
批量干活,选 2,省心不折腾;
不需要本地导出,选 3,但任务会失败。
安全提示
生成 Word 用的是 WorkBuddy 自带的官方工具,不是外部代码,正常办公选 1 或 2 都没问题。但如果你碰到的是第三方自定义脚本,开沙箱外权限就要留个心眼。
If you've been using WorkBuddy recently, chances are you've seen this screen: a popup window appears asking you to pick one of three options. Many people are puzzled—what do these three actually mean? Can I just pick any one? Don't worry, let me explain in one minute.

What is a sandbox?
WorkBuddy has a security mechanism called the "sandbox." Simply put, a sandbox is an isolated zone where AI scripts can only read and write to the software's own temporary folder, and cannot access your desktop, documents, or any real files on your computer.
Outside the sandbox means directly accessing your actual file system, with read/write permissions anywhere on your desktop, documents, etc.
By default, scripts run inside the sandbox to protect your files. But when you need to generate a Word document and save it to a normal directory on your computer, sandbox permissions aren't enough, so the popup asks for authorization.
Breaking down the three options
1. Allow execution outside the sandbox this time only
Unlocks local file permissions for this single task, and automatically retracts them afterward. The next time you generate a document, the popup will appear again for confirmation.
Who it's for: occasional use, prioritizing security.
2. Always execute outside the sandbox within this session
In the current chat window, as long as a Word generation operation is triggered, it will be automatically allowed without prompting again. Once you close the chat window, the authorization is revoked.
Who it's for: batch-generating multiple documents in one go, without repeated confirmations.
3. Deny, stay within the sandbox
Maintains sandbox isolation; the script can only run within the temporary folder. Result: files cannot be saved to your normal computer directories, and tasks like generating Word documents will fail directly.
Who it's for: anyone who doesn't trust any scripts and doesn't need to export local files.
How to choose? One-sentence advice
Occasional use → pick option 1, single authorization is the safest;
Batch work → pick option 2, hassle-free;
No local export needed → pick option 3, but the task will fail.
Security reminder
The Word generation uses WorkBuddy's built-in official tool, not external code, so choosing option 1 or 2 is fine for normal office work. But if you encounter a third-party custom script, be cautious before granting outside-sandbox permissions.