IT之家 9 月 27 日消息,微软想出了一项新能力,或许会成为使用者挑选新版 Outlook 而非经典版 Outlook 的理由:点击发送之前自动执行拼写检查。
据IT之家了解,Outlook 原本就依托微软编辑器(Microsoft Editor)给出拼写检查,可以在使用者撰写邮件的过程中实时检查文字错误。不过微软即将推出的这项新能力工作方式有所不同:当使用者正要发送一封含有拼写错误的邮件时,该能力会主动介入,提醒使用者先修正错误,再把邮件发送出去。
当下,使用者在 Outlook 撰写邮件时,已经可以在编辑框内看到拼写以及语法错误提示。这套能力由微软编辑器给出,相当于微软自家版的 Grammarly;只不过相比普通个人使用者,它更多是面向商务情形做的优化。
但现实当中,有多少次是笔者本打算临发送前修改错误,结果转头就忘了,就这样把有错别字的邮件发送出去了?而现在就有一个很直接的应对办法:在邮件真正发送出去之前拦住使用者,再给一次改错的机会。
媒体 Windows Latest 在管理中心更新文档中发现,微软确认新版 Outlook 将于 2026 年 10 月起上线发送前自动拼写检查;不过这项能力至少要等到 2026 年 12 月中旬才会向全体使用者广泛推送。
这项新增自动拼写检查的用意实际上不言自明,微软官方是这样表述的:“如果使用者不想每一封邮件都手动核查拼写,或是担心自己会有所疏漏!使用者可以设置让 Outlook 在每次发送邮件之前自动帮使用者完成拼写检查。”
据了解,微软并不会直接默认启动弹窗提醒拼写错误,因为频繁弹窗打扰很容易招致使用者反感。
不少使用者实际上并不介意轻微的语法瑕疵;另外微软编辑器还经常浮现误报的情况。举例来说,如果使用者使用英式英语写法“colour”,而平台首选语言设置为美式英语,编辑器就会试图把它自动修改成“color”。
考虑到这类误判难题,同时兼顾使用者自主控制权,微软不会强制启动发送前自动拼写检查。自 2026 年 10 月起,使用者可以自行在设置当中手动打开该开关。
经典版 Outlook 不会上线这套发送前自动拼写检查能力。按照规划,该版本后续原则上只接收安全修复与优化,Copilot 相关更新属于例外情况。
另一篇管理中心更新记录表明,微软正在为经典版 Outlook 里的 Copilot 增加一项名为“使用者主动触发见解(User Initiated Insights)”的新特性。
该特性允许使用者仅在有需要的时候手动唤起 Copilot。举个例子:选中一段文字之后,点击“解释这段内容”,随后 Copilot 就会基于选中的文本给出结合上下文的解读分析。
微软表示:“本次升级让使用者可以更好地掌控 Copilot 介入协助的时机与方式,直接在现有工作流程之内提高工作效率、文字清晰度以及决策质量。”
微软已于 2026 年 5 月启动该能力的内部测试,计划 2026 年 10 月向所有使用者正式推送。
如果使用者还不太清楚这项能力的实际用处,可以参考下方截图:
Copilot 不会再毫无征兆地从侧边栏或者搜索栏自动弹出;只有当使用者觉得需要协助的时候才手动启动。点击“解释这段内容”之后,Outlook 就会把选中的文本发送至 Copilot 侧边栏;AI 会结合完整上下文(当前邮件以及过往往来邮件)尝试对选中文字做出解读。
倘若使用者打算从经典版 Outlook 迁移出去,微软也准备了相关思路来降低迁移门槛。
新版 Outlook 将会新增一套复刻经典版 Outlook 的主题,让界面观感与操作感受更加贴近旧版 Win32 客户端。
不过,人们继续坚守经典版 Outlook,并不仅仅是出于界面外观的偏好。很多情况下,使用者保留旧版,是因为新版 Outlook 依旧缺少不少对日常工作流程至关关键的高级能力。
本文来源:https://www.ithome.com/1/007/495.htm
若有版权问题,请来信告知:13951431913#139.com 或在右方提交评论。
IT Home reported on September 27 that Microsoft has come up with a new feature that might give users a reason to choose the new Outlook over the classic Outlook: automatic spell checking before clicking send.
According to IT Home, Outlook has relied on Microsoft Editor for spell checking, which can check text errors in real time while users compose emails. However, this upcoming new feature from Microsoft works differently: when a user is about to send an email that contains spelling errors, it actively intervenes, reminding the user to fix the errors before sending the email.
Currently, users composing emails in Outlook can already see spelling and grammar error hints within the editing box. This capability is provided by Microsoft Editor, which is essentially Microsoft's own version of Grammarly; however, compared to ordinary individual users, it is more optimized for business scenarios.
But in reality, how many times has a user intended to fix errors right before sending, only to forget and end up sending an email with typos? Now there is a direct solution: intercept the user before the email is actually sent, giving them one more chance to correct mistakes.
Media outlet Windows Latest discovered in a Microsoft 365 admin center update document that Microsoft confirmed the new Outlook will launch pre-send automatic spell checking starting in October 2026; however, this feature will not be widely rolled out to all users until at least mid-December 2026.
The purpose of this newly added automatic spell checking is actually self-evident, and Microsoft officially stated it as follows: "If users do not want to manually check spelling for every email, or worry that they might miss something, users can set Outlook to automatically complete spell checking before each email is sent."
It is understood that Microsoft will not enable pop-up reminders for spelling errors by default, because frequent pop-ups can easily annoy users.
Many users actually do not mind minor grammatical flaws; additionally, Microsoft Editor often produces false positives. For example, if a user writes "colour" in British English, while the platform's preferred language is set to American English, the editor will attempt to automatically change it to "color."
Considering such misjudgment issues and also giving users greater control, Microsoft will not force-enable pre-send automatic spell checking. Starting in October 2026, users can manually turn on this switch in settings.
The classic Outlook will not receive this pre-send automatic spell checking capability. According to the plan, that version will in principle only receive security fixes and optimizations, with Copilot-related updates being an exception.
Another admin center update document indicates that Microsoft is adding a new feature called "User Initiated Insights" to Copilot in the classic Outlook.
This feature allows users to manually invoke Copilot only when needed. For example: after selecting a passage of text, clicking "Explain this content," Copilot will then provide a contextual analysis based on the selected text.
Microsoft stated: "This upgrade gives users better control over when and how Copilot provides assistance, directly improving work efficiency, text clarity, and decision quality within existing workflows."
Microsoft began internal testing of this capability in May 2026 and plans to roll it out to all users in October 2026.
If users are still not clear about the actual use of this feature, they can refer to the screenshot below:
Copilot will no longer pop up automatically from the sidebar or search bar without warning; it will only be manually activated when the user feels assistance is needed. After clicking "Explain this content," Outlook will send the selected text to the Copilot sidebar; the AI will attempt to interpret the selected text by combining the full context (the current email and past emails).
If users plan to migrate away from the classic Outlook, Microsoft has also prepared related approaches to lower the migration barrier.
The new Outlook will add a theme that replicates the classic Outlook, making the interface appearance and operational feel closer to the old Win32 client.
However, people continue to stick with the classic Outlook not just due to interface appearance preferences. In many cases, users keep the old version because the new Outlook still lacks many advanced capabilities that are crucial to daily workflows.

