索路美发力日本市场 电子价签 + 大型电子纸标牌助力商超降人力Solum Pushes into Japanese Market: Electronic Shelf Labels + Large E-Paper Signage Help Supermarkets Cut Labor


AI free token/AI免费积分

本文来源:https://mp.weixin.qq.com/s/E8yZ6_Uoyybi_LPBiQ0aqg
若有版权问题,请来信告知:13951431913#139.com 或在右方提交评论。

10 月 12 日消息,索路美(Solum)针对日本流通行业人力短缺、门店自动化需要,正在扩大电子价签(ESL)以及大型电子纸标牌业务。

索路美发力日本市场 电子价签 + 大型电子纸标牌助力商超降人力

日本流通市面对于数字化转型的需要持续增长,旨在减少更换价签、管理店内指引物料等重复性工作。日本信用调查机构帝国数据银行(Teikoku Databank)的数据表明,2026 年 7 月,回答存在正式员工短缺难题的企业占比达 51.3%,该数值连续四年在 7 月统计中突破半数。包含超市在内的食品零售行业正式员工缺口比例,在今年 4 月达到 50.0%,较上年上升 5.6 个百分点。

日本三大超市协会联合发布的《2025 超市年度统计调查》表明,超市运营企业正式员工招录完成率仅为所需人数的 75.5%,兼职、临时工招录完成率为 79.4%。在同一份调查中,行业列出的主要经营难题中,提高盈利能力占 86.3%,人才招聘与培育占 73.0%。

在零售一线,价签管理是需要持续投入人力的工作之一。食品门店频繁推出特价、限时促销,或是变更产地信息,员工需要反复制作、打印价签并粘贴到货架上。

门店自动化的普及最先以收银台为中心展开。配备自助收银机的超市运营企业占比,从 2023 年的 31.1% 提高至 2025 年的 41.7%。与之相对,将电子价签作为提高生产效率思路引入的企业占比仅 18.2%,货架运营数字化仍处于相对较低水平。

在此背景下,日本流通企业引入电子价签的案例不断增多。在爱知县运营 51 家门店的 Aoki 超市,从 2025 年 7 月起分批导入电子价签,目标在 2026 年内完成全门店部署。平台搭建与运维由日本 IT 企业 BIPROGY 负责,终端搭载索路美的四色电子价签机型 “Newton(牛顿)ESL”。

索路美发力日本市场 电子价签 + 大型电子纸标牌助力商超降人力

Aoki 超市将 POS 平台和电子价签联动,减少货架标价与收银售价不一致的难题;还计划利用价签闪烁能力,对临近保质期商品开展管理。减少因调价、产地变更带来的价签制作、打印、更换工作,也是本次导入的核心目的之一。

索路美还在电子价签基础上,拓展大型电子纸标牌机型线。电子纸仅在切换画面时耗电,可依靠电池供电,无需额外布线,即可安装在墙面、陈列架等位置。内容兼容远程更新,可以减少纸质海报、店内指引物料反复更换的工作量。

索路美持续推进在日本市面的合作。10 月 8 日至 9 日,企业联合 BIPROGY,在东京国际论坛举办的亚太零售大会 APRCE 2026 上设立联合展台。展会展出 A1、A2、A3 尺寸的大型电子纸标牌与全彩电子价签,介绍可依据时段切换门店展示内容的应用思路。

索路美相关负责人表示:“日本流通行业人力短缺难题持续,市面对于减少价签、店内指引物料这类频繁更换工作的需要不断增加。公司将依托与 BIPROGY 的合作,借助电子价签与大型电子纸标牌,推动门店数字化转型。”

图片

联系笔者,获取电子纸产业发展白皮书更多内容

联系笔者
马女士 Ms. Ceres
TEL:(+86)137-7604-9049
Email:CeresMa@cinno.com.cn

CINNO 公众号矩阵

索路美发力日本市场 电子价签 + 大型电子纸标牌助力商超降人力
索路美发力日本市场 电子价签 + 大型电子纸标牌助力商超降人力
索路美发力日本市场 电子价签 + 大型电子纸标牌助力商超降人力
图片

更多商务合作,欢迎与小编联络!

扫码请备注:姓名+公司+职位

索路美发力日本市场 电子价签 + 大型电子纸标牌助力商超降人力

我是CINNO最强小编, 恭候您多时啦!

ePaper Insight是CINNO旗下专注电子纸产业研究的子品牌。ePaper Insight基于对电子纸产业多年深度观察与数据积累,给出专业的产业咨询与定制报告,为企业将来发展规划、战略布局、投资并购、IPO咨询等给出全方位服务,陪伴企业成长的全周期。

Source: https://mp.weixin.qq.com/s/E8yZ6_Uoyybi_LPBiQ0aqg
If you have any copyright concerns, please contact us at 13951431913#139.com or leave a comment on the right.

Solum Pushes into Japanese Market: Electronic Shelf Labels + Large E-Paper Signage Help Supermarkets Cut Labor

October 12 news: Solum is expanding its electronic shelf label (ESL) and large-format e-paper signage businesses to address labor shortages and store automation needs in Japan's retail and distribution industry.

Solum Pushes into Japanese Market: Electronic Shelf Labels + Large E-Paper Signage Help Supermarkets Cut Labor

Demand for digital transformation in Japan's retail and distribution sector continues to grow, aiming to reduce repetitive work such as replacing price labels and managing in-store guidance materials. Data from Teikoku Databank, a Japanese credit research agency, shows that in July 2026, 51.3% of companies reported shortages of full-time employees, a figure that has exceeded half in July statistics for four consecutive years. The full-time staffing gap rate in the food retail industry, including supermarkets, reached 50.0% in April this year, up 5.6 percentage points from the previous year.

According to the "2025 Supermarket Annual Statistical Survey" jointly released by Japan's three major supermarket associations, supermarket operators' recruitment completion rate for full-time employees was only 75.5% of the required headcount, while the rate for part-time and temporary workers was 79.4%. In the same survey, the industry's main business challenges included improving profitability at 86.3% and talent recruitment and training at 73.0%.

On the retail front line, price label management is one of the tasks requiring continuous labor investment. Food stores frequently roll out special prices, limited-time promotions, or changes in origin information, requiring employees to repeatedly produce, print, and affix price labels to shelves.

The adoption of store automation first unfolded around the checkout counter. The share of supermarket operators equipped with self-checkout machines rose from 31.1% in 2023 to 41.7% in 2025. By contrast, only 18.2% of companies have introduced electronic shelf labels as a productivity-improvement measure, meaning shelf operation digitalization remains at a relatively low level.

Against this backdrop, cases of Japanese retail and distribution companies introducing electronic shelf labels keep growing. Aoki Supermarket, operating 51 stores in Aichi Prefecture, has been phasing in electronic shelf labels since July 2025, aiming to complete deployment across all stores within 2026. Platform construction and operation are handled by the Japanese IT company BIPROGY, with terminals carrying Solum's four-color ESL model, the "Newton ESL."

Solum Pushes into Japanese Market: Electronic Shelf Labels + Large E-Paper Signage Help Supermarkets Cut Labor

Aoki Supermarket links its POS platform with the electronic shelf labels to reduce mismatches between shelf prices and checkout prices; it also plans to use the labels' flashing capability to manage products approaching their expiration dates. Reducing the production, printing, and replacement work for labels brought on by price changes and origin changes is also one of the core objectives of this deployment.

Building on electronic shelf labels, Solum is also expanding its large-format e-paper signage lineup. E-paper consumes power only when switching images, can run on battery power, and requires no additional wiring, so it can be installed on walls, display shelves, and other positions. Content supports remote updates, reducing the repeated replacement of paper posters and in-store guidance materials.

Solum continues to advance its partnerships in the Japanese market. From October 8 to 9, the company joined forces with BIPROGY to set up a joint booth at the Asia-Pacific Retail Conference APRCE 2026, held at the Tokyo International Forum. The booth showcased large-format e-paper signage in A1, A2, and A3 sizes alongside full-color electronic shelf labels, presenting application approaches for switching store display content by time of day.

A Solum representative stated: "Labor shortages in Japan's retail and distribution industry persist, and market demand for reducing frequent replacement work such as price labels and in-store guidance materials keeps rising. Leveraging our partnership with BIPROGY, the company will promote store digital transformation through electronic shelf labels and large-format e-paper signage."

图片

Contact the author for more from the e-paper industry development white paper

Contact the author
Ms. Ceres Ma
TEL: (+86) 137-7604-9049
Email: CeresMa@cinno.com.cn

CINNO official account matrix

Solum Pushes into Japanese Market: Electronic Shelf Labels + Large E-Paper Signage Help Supermarkets Cut Labor
Solum Pushes into Japanese Market: Electronic Shelf Labels + Large E-Paper Signage Help Supermarkets Cut Labor
Solum Pushes into Japanese Market: Electronic Shelf Labels + Large E-Paper Signage Help Supermarkets Cut Labor
图片

For more business cooperation, feel free to reach out to the editor!

Scan the QR code and note: name + company + position

Solum Pushes into Japanese Market: Electronic Shelf Labels + Large E-Paper Signage Help Supermarkets Cut Labor

I am CINNO's top editor, long at your service!

ePaper Insight is a CINNO sub-brand focused on e-paper industry research. Drawing on years of in-depth observation and data accumulation in the e-paper industry, ePaper Insight provides professional industrial consulting and custom reports, offering comprehensive services for companies' future development planning, strategic layout, investment and M&A, and IPO consulting, accompanying enterprises throughout their growth cycle.

暂无评论,快来发表第一条评论吧!No comments yet. Be the first!

📮 需求咨询📮 Inquiry